2 - ماضى نقلى شرطى : بودستى 500 / 11
3 - ماضى بعيد شرطى بچشانيده ( بودى ) 19 / 7
4 - ماضى استمرارى شرطى مىبودى 19 / 12
5 - مضارع شرطى يا بدى 1099 / 4
6 - نيستى بجاى نبود يا نمىبود 500 / 12 ، 932 / 5
7 - هستى بجاى « باشدى » 54 / 14
8 - حذف فعل جواب شرط بقرينهء حالى 515 / 6
9 - گاه فعل شرط محذوف است قلعه بستدى 648 / 13
10 - تقديم جزاى شرط براى تأكيد روا دارد 701 / 17
يج - فعل مجهول
1 - فعل مضارع مجهول بجاى مضارع معلوم
پرسيده آيد ( - بپرسى ) 26 / 7 رسانيده آيد ( - برسانى ) 23 / 1 واقف شده آيد ( - واقف شويم ) 75 / 10 مقام كرده آيد ( - مقام كنيم ) 8 / 23 رسيده آيد ( - برسيم ) 468 / 1 فروگرفته آيد ( - فروگيرد ) 415 / 3 ساخته مىآيد ( - مىسازم ) 905 / 13 بداشته آيد ( - بداريم ) 30 / 23 رسيده آيد ( - برسند ) 403 / 20
2 - فعل مضارع مجهول بجاى امر حاضر و غايب
به دو نيم كرده آيد ( - به دو نيم كن ) 904 / 13 دريافته آيد ( - دريابد ) 702 / 11 شناخته آيد ( - بشناسند ) 8 / 25 پذيرفته آيد ( - بپذيرد ) 694 / 4
3 - استعمال « را » با نايب فاعل فعل مجهول
محمد را بغزنين خوانده آمد 16 / 2 عيسى مغرور . . . را بركنده شود 56 / 22
4 - ماضى مجهول بجاى ماضى معلوم
نموده آمد ( - نمودم ) 51 / 8
يادآورى 1 - گاه مضارع معلوم بجاى فعل مجهول به كار مىرود
نمايند ( - نموده شد ) 215 / 14 فرمودند ( - فرموده شد ) 482 / 4 خالى كردند ( - خالى كرده شد ) 616 / 8 خواندند ( - خوانده شد ) 662 / 7
يادآورى 2 - گاه فعل مجهول بصيغهء مفرد با مسند اليه جمع آورده مىشود بازگردانيده شود ( - بازگردانيده شوند ) 259 / 1
تاريخ بيهقى ( فارسي ) — صفحة 1212
مساهمون: محمد بن حسين البيهقي
ص١٢١٢