نكرد هرگز كس بر فريب و حيلت سود * مگر كليله و دمنه نخواندهاى ده بار
425
نگر تا كار امروز به فردا نيفگنى كه هر روزى كه مىآيد كار خويش مىآرد 988
نمد اسبش خشك نشده است 19
نوشيروانى ديگر است 515
نه بر گزاف سكندر به يادگار نبشت * كه اسب و تيغ و زن آمد سهگانه از در دار
430
نه بر گزافست حديث پادشاهان 17
نه فردا شايد مرد فردا كار 988
نه نسل گذاشتند و نه حرث 740
نيكوكارى و خوى نيك بهتر تا به دو جهان سود دارد 21
و اذا اراد اللّه رحله نعمة * عن دار قوم أخطئوا التدبيرا
252
و استكبر الاخبار قبل لقائه * فلما التقينا صغر الخبر الخبر
423
و اللّه ولى الكفاية 463
و الظن يخطئ و يصيب 688
و العلم يعلو و لا يعلى 1102
و اى نعيم لا يكدره الدهر 730
و تسلبنى الايام كل وديعة * و لا خير فى شىء يرد و يسلب
502
و صير طوس معقله فصارت * عليه طوس أشأم من طويس
253
و لكل امرى فى الدنيا نفس معدود و اجل محدود 246
و لم ار فى عيوب الناس شيئا * كنقص القادرين على التمام
30
و من صحب الدنيا طويلا تقلبت * على عينه حتى يرى صدقها كذبا
512
و من يك بيته بيتا رفيعا * و يهدمه فليس لذاك بيت
624
وزير بدگمان تدبير راست چون داند كرد 702
وقت گل ساتگينى خورند كه مهمانى است چهل روزه 379
و ليكن راد مردان جهاندار * چو گل باشند كوته زندگانى
513
وى پير شده است و از وى كارى نمىآيد 51
ويل للقرى بين الضعيفين 156
هر بنده كه قصد خداوند كرده است جان شيرين بداده است 1118
هر چه بر كاغذ نبشته آيد بهتر از كاغذ باشد 497
هر چه بر ما رسد ز نيك و ز بد * باشد از حكم يك خداى كريم
517
هر سنگى و مردى 89
هر كارى را سببى است 627
هركس آن كند كه امروز و فردا او را سود دارد 241
هركس كه خرد او قوىتر زبانها در ستايش او گشادهتر و هر كه خرد وى اندكتر او به چشم مردمان سبكتر 154
هركس مىرود چون خويشتنى را نمىگذارد 677
هر كسى خوابكى ديد 289
هر كه از شما بزاد بزرگتر باشد وى را بزرگتر داريد 473
هر كه از عيب خود نابينا باشد نادانتر مردمان باشد 473
هر كه خواهد كه زنش پارسا ماند ، گرد زنان