شدند ! باز گرد ! ما امام حسن را طبق وصيتى كه كرده در بقيع دفن خواهيم كرد سپس ابن عباس متوجه عايشه شد و به وى گفت : وا مصيبتاه ! يك روز بر استر و يك روز بر شتر سوار ميشوى ! بنا بروايتى گفت : يك روز بر شتر و يك روز بر استر سوار ميشوى ! و اگر زنده بمانى بر فيل هم سوار خواهى شد . ابن حجاج بغدادى كه شاعر بود اين سخنان ابن عباس را بدين شرح بنظم درآورد و گفت :
يا بنت ابى بكر ، لا كان و لا كنت * لك التسع من الثمن ، و بالكل تملكت
تجملت تبغلت ، و آن عشت تفيلت
يعنى اى دختر ابو بكر ! اين طور نبوده و تو نيز اين طور نيستى ( كه گمان ميكنى ) تو يك نهم از يك هشتم ( اموال پيغمبر خدا را ميبرى ) « 1 » در صورتى كه ميخواهى مالك كليهء آن شوى ! شتر سوار شدى ! استر سوار هم شدى و اگر زنده بمانى فيل سوار نيز خواهى شد .
بيان :
قول ابن عباس كه بعايشه گفت : تو يك نهم از اموال پيغمبر خدا را ميبرى در مناظرهء حسن بن فضال كوفى با ابو حنيفه نيز رخ داد . زيرا حسن بن فضال به ابو حنيفه گفت : آيا خدا ( آيهء - 53 - سورهء احزاب ) كه ميفرمايد :
يا أَيُّهَا الَّذِين آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوت النَّبِيِّ
الى آخره منسوخ شده يا نه ؟ ابو حنيفه گفت : نه ، اين آيه منسوخ نشده . ابن فضال به ابو حنيفه گفت : بعقيدهء تو بعد از پيغمبر اعظم اسلام صلّى اللَّه عليه و آله كدام يك از ابو بكر و عمرو على بن ابى طالب بهتر بودند ؟ ابو حنيفه گفت : آيا نميدانى كه ابو بكر و عمر در جوار پيغمبر اسلام دفن شدهاند ؟
چه دليلى براى افضليت ابو بكر و عمر بهتر از اين ميخواهى ! ؟
هامش
( 1 ) زيرا اگر شخص متوفى اولاد داشته باشد يك هشتم اموال او به زوجهء دائمى او ميرسد . چون حضرت زهراء بعد از پيغمبر خدا زنده بود پس يك هشتم از اموال آن حضرت بزنانش ميرسيد و چون پيامبر اكرم داراى 9 زن بود پس يك نهم از ما ترك آن حضرت بعايشه ميرسيد مترجم .