در لبنان همزيستى مسلمانان از فرقههاى گوناگون و مسيحيان مارونى و ديگران شرايطى را براى تضارب آرا و مقايسه و مقارنه مذاهب و فِرَق گوناگون پديد آورده كه حاصل آن تأليف كتبى از همان سبك است كه هاشم معروف الحسنى به تأليف آنها دست يازيده است .
برخى از تأليفات وى عبارتند از : عقيدة الشيعة الامامية ، سيرة المصطفى ، در اسات للكافى و الصحيح للبخارى ، تاريخ الفقه الجعفرى ، نظرية العقد فى الفقه الجعفرى ، المسئولية الجزائيه فى الفقه الجعفرى ، العبادى العامة فى الفقه الجعفرى ، الولاية و الشفعة و الاجاره فى الفقه الجعفرى ، الشيعة بين الاشاعرة و المعتزله ، بين التصوف و التشيع ، الوصيه و الوقف و الارث من الاحوال الشخصية فى الفقه الاسلامى ، الحركات الشيعيه عبر التاريخ ، دراسات فى الحديث و المحدثين ، الموضوعات ، سيرة الائمة الاثنى عشر و . . .
برخى از اين كتب به زبان فارسى ترجمه شده كه از آن جمله مىتوان به موارد زير اشاره كرد :
شيعه در برابر معتزله و اشاعره ، زندگينامه امير المؤمنين على عليه السلام ( ترجمه على شيخ الاسلامى ، مؤسسه اهل البيت ، 1361 ش ) ، زندگى دوازده امام در دو مجلد ( انتشارات امير كبير ، 1376 ش ) و پژوهشى تطبيقى در احاديث بخارى و كلينى ( ترجمه عزيز فيضى ، آستان قدس رضوى ، 1373 ش ) .
كتاب حاضر نخستين جلد از ترجمه كتاب سيرة الائمة الاثنى عشر است . مؤلف پس از نگارش زندگينامه پيغمبر اكرم ( ص ) كه به نام سيرة المصطفى در دو مجلد از وى چاپ و منتشر شد ، به سمت نگارش سيره امامان معصوم پيش رفته و زندگانى آنان را به رشته تحرير در آورده است .
بانوى آب و آفتاب ( طرحى نو در كتاب شناسى حضرت زهرا س ) ( فارسي ) — صفحة 76
مساهمون: حسين سروقامت
ص٧٦