- از موارد ديگر شتابزدگى مىتوان به وجود اغلاط چاپى ( بهويژه در مقدمه ) ، عدم رعايت يكدستى و همسانى در پاراگرافبندى ، عنوانبندى ، شيوه معرفى مراجع و مآخذ ، صفحهآرايى ، انتخاب نوع حروف ، نحوه قرار گرفتن عناوين فرعى و اصلى ، گاه پيوستگى بيش از حد كلمات و گاه انفصال مفرط آنها و . . . اشاره كرد كه كليه موارد مذكور تقريبا در اغلب صفحات كتاب مشاهده مىشوند و باعث مىشود توجه اهل ادب و فرهنگ از كتابى كه داراى چنين محتواى عميق و جامعى است ، به سوى ديگر منابع معطوف گردد .
4 - از نكات ديگرى كه در مقايسه ميان فرهنگهاى رايج و نهجالحياة كاملًا به چشم مىآيد ، بحث فهارس كتاب حاضر است .
جز فهرستهاى اصلى و فرعى كه ذيل حروف الفبا و در متن كتاب قابل مشاهده است ، فهرستهاى ديگر از جمله فهرست موضوعى ، فهرست منابع و فهرست كتاب نيز در انتهاى كتاب به چشم مىخورد .
در اين فهارس به علت عدم رعايت اصول فرهنگنويسى ، خواننده از نوعى تشويش و ناپيوستگى رنج مىبرد . كثرت تكرار در عناوين موجب افراط در ارجاع عناوين به يكديگر شده و به نظر مىرسد در بسيارى از مواقع مطالب در عناوين نامأنوس طبقهبندى مىشوند . مثلًا واقعه غدير خم كه احاديث مربوط به آن بايد علىالقاعده ذيل حرف « غ » دستهبندى شوند ، به مطالب مندرج در حرف « الف » در عنوان « امامت امام على » ارجاع مىشوند . اين روند باعث شده ، علاوه بر عدم انسجام در يافتن مدخلهاى مورد نياز ، هر چه حروف الفبا به انتها نزديك مىشوند ، كثرت ارجاعات نيز بيشتر شوند . به گونهاى كه گاه تمام مطالب ذيل برخى حروف الفبا به ساير قسمتها ارجاع داده شده است كه اين امر به هيچ عنوان پذيرفتنى نيست . ( ر . ك . به حروف ك و گ ، ص 283 كتاب )
بانوى آب و آفتاب ( طرحى نو در كتاب شناسى حضرت زهرا س ) ( فارسي ) — صفحة 245
مساهمون: حسين سروقامت
ص٢٤٥