الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 76
باب من أعتق و عليه دين ( 3851 ) 2 - عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن ابن أبي عمير ، عن جميل بن درّاج ، عن زرارة عن أحدهما عليهما السّلام في رجل أعتق مملوكه عند موته و عليه دين . قال : إن كان قيمته مثل الّذي عليه و مثله جاز عتقه . و إلّا لم يجز . باب وصية الغلام و الجارية التي لم تدرك و ما يجوز منها و ما لا يجوز ( 3852 ) 1 - عدّة من اصحابنا ، عن سهل بن زياد و أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن صفوان بن يحيى ، عن موسى بن بكر ، عن زرارة ، عن أبي جعفر آزادى برده يا پرداخت دين * ( 3851 ) * 2 - از ابو جعفر باقر ( ع ) و يا ابو عبد اللّه صادق ( ع ) پرسيدم : اگر كسى بدهكار باشد و هنگام مرگ بردهء زرخريد خود را كه تنها ميراث اوست آزاد كند ، چه صورت دارد ؟ آن سرور گفت : اگر بهاى برده اقلا دو برابر بدهكارى او باشد ، برده آزاد مىشود ؛ و اگر بهاى برده دو برابر بدهكارى او نباشد آزادى برده لغو مىشود . شرح : اگر بهاى برده دو برابر بدهكارى باشد ، برده آزاد مىشود ، ولى بايد به كسب و تجارت بپردازد و بدهكارى خواجهاش را بپردازد ، و باز هم به كسب و تجارت بپردازد و سهم وارثان خواجهاش را نيز بپردازد . سهم وارثان خواجه معادل دو سوم بهاى همين بردهء زرخريد است . اما اگر بهاى برده كمتر از اين مبلغ باشد ، وصيتگزار متهم مىشود كه با نيت سوء و قصد خسارت به وارثان خود تنها بردهء خود را آزاد كرده است ، و لذا آزادى برده لغو خواهد شد . به حديث شمارهء 3841 مراجعه شود . وصيت نابالغان * ( 3852 ) * 1 - ابو جعفر باقر ( ع ) گفت : هرگاه پسر نابالغ دهساله شود ، حق دارد كه بردهء خود را آزاد كند و يا در راه خدا تصدق دهد و يا در راه خير و در حد