تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التمهيد في علم التجويد — صفحة 34

مساهمون:

ص٣٤
ثاني عشرين رجب ، من شهور سنة تسع وخمسين وثمان مائة على يد الفقير إلى ربه علي بن عبد اللّه بن محمد الغزي نزيل القدس الشريف ، غفر اللّه [ له ] ولوالديه ولمشايخه ولمن دعا له بالتوبة والمغفرة ولجميع المسلمين ، وصلى اللّه على سيدنا محمد وآله وصحبه أجمعين » . وهذه النسخة هي أقدم النسخ المخطوطة التي استعنت بها في تحقيق الكتاب ، فقد كتبت بعد ستة وعشرين عاما من تاريخ وفاة المؤلف ، ولكنها مع قرب عهدها بالمؤلف لا تخلو من التصحيف في كثير من الأحيان . 5 - النسخة المطبوعة : طبع كتاب التمهيد في مصر سنة 1326 ه 1908 م ، في 83 صفحة ، بحرف غير مشكول ، وبدون تحقيق ولا تقديم ، ولم يذكر الأصل الذي اعتمد عليه في طبع الكتاب ، وقد صارت النسخ المطبوعة للكتاب عزيزة المنال ، حتى أني لم أحصل على النسخة المطبوعة في مكتبات بغداد العاصمة ، وأرسلت في طلبها إلى مصر ، ولم نحصل عليها إلا عن طريق تصوير نسخة تحتفظ بها مكتبة الجامعة المصرية ( مكتبة جامعة القاهرة ) . وقد اعتبرت النسخة المطبوعة بمثابة نسخة مخطوطة يمكن أن يستعان بها في تحقيق نص الكتاب .

منهج التحقيق :

وجدت من خلال دراسة النسخ المخطوطة للكتاب أن أفضل طريقة لإخراج النص هي التي تعتمد على كل النسخ المتيسرة ، لأني لم أجد في تلك النسخ نسخة متميزة يمكن أن أتحذها أصلا وأثبت قراءات النسخ الأخرى في الهوامش ، ومن ثمّ كنت أوازن ثم أختار ما يبدو لي أنه أرجح من غيره ، مستعينا في ذلك أحيانا بالمصادر التي اعتمد عليها ابن الجزري في كتاب التمهيد . وقد استخدمت في الهوامش رموزا للإشارة إلى النسخ التي اعتمدت عليها في التحقيق ، وهي : م نسخة مكتبة المتحف العراقي