تجعل الذَّبْرَ الكتابةَ والزَّبْرَ القِراءةَ * صاحب العين * الذَّبْر - نَقْطُ الكتاب * ابن دريد * كتابٌ ذَبِرٌ وزَبِرٌ - سَهْلُ القراءةِ والقَرْمَدَةُ والقَرْمَطةُ دِقَّةُ الكتابة وقد قَرْمَدَه وقَرْمَطَه * أبو عبيد * قَرْصَعْتُ الكِتَابَ - قَرْمَطْتُه * ابن دريد * كتابٌ - مُنَمَّلٌ مُتَقارِبُ الخَطِّ وقال نَمْنَمْتُ الكتابَ قَرْمَطْتُه والنَّمْنَمَةُ الخَطُّ وكذلك النَّقْشُ نَقَشَهُ يَنْقُشُه نَقْشًا * ابن السكيت * مَشَقَ يَمْشُقُ مَشْقَا - وهو سُرْعةُ الكتابة * الخليل * الرَّشْقُ والرَّشَقُ - صَوْتُ القَلَم وقال التَّحاسِينُ - الغَلِيظُ من الكتاب وقال كتابٌ ناطِقٌ - بَيِّنٌ * ابن السكيت * سَطْرٌ وسَطَرٌ فمن قال سَطْرٌ جَمَعَه أَسْطُرًا وسُطُورًا ومن قال سَطَرٌ جَمَعَه اسْطارًا * أبو حاتم * وقد سَطَرْتُه أَسْطُرُه سَطْرًا وسَطَّرْتُه واسْتَطَرْتُه * ابن دريد * رَتَمْتُ الكتاب - فارَبْتُ بينَ سُطُورِه * صاحب العين * التَّرْقِيشُ - الكتابةُ والتَّسْطِيرُ في الصُّحُفِ وقال تَرْقِينُ الكِتابِ - تَزْيِينُه وكذلك تَزْيِينُ الثوبِ بالزَّعْفرَانِ أو الوَرْسِ وأنشد
* دارٌ كَرَقْمِ الكاتِبِ المُرِقِّنِ *
والرُّقُونُ - النُّقُوشُ * ابن دريد * رَقَنَ الكتابَ - قارَبَ بينَ سُطوره والرَّقْمُ - الخَطُّ في الكتاب وبه سمى رَقِيمًا ومَرْقُومًا وقيل الرَّقِيمُ - الدَّواةُ ولا أَدْرِى ما صِحَّتُه * صاحب العين * رَقَم الكتابَ يَرْقُمه رَقْمًا ورَقَّمْتُه * أبو عبيد * نَبَقْتُ الكتابَ ونَبَّقْتُه - سَطَّرْتُه وكَتَبْتُه * صاحب العين * التَّرْجِيعُ - وَشْىُ الكِتابِ والنَّقْشُ * ابن دريد * المُسْنَدُ - خَطُّ حِمْيَرَ والنَّقْرُ - الكتابُ في الحَجر والنَّقَّارُ النَّقَّاشُ * صاحب العين * شَكَلْتُ الكِتابَ أَشْكُلُه شَكْلًا - أَعْجَمْتُه وقال التَّباشِير - كتابٌ لِلْغِلْمَآنِ في الكُتَّاب * صاحب العين * نَسَخْتُ الكتابَ أنْسَخُه نَسْخًا - كتبتُه عن مُعارَضةٍ ومنه نَسَخْتُ الشىءَ بالشئ أزَلْتُه بهِ وأَدَلْتُه والشىءُ يَنْسَخُ الشىءَ نَسْخًا أي يُزِيلُه ويكون مكانَه ومنه تَناسُخ الدُّولِ والمِلَل * ابن دريد * وَحَى الكتابَ وَحْيَا - كَتَبه وكذلك أَوْحاه وقال عَرَّضَ كَتَبَ وأنشد
كما خَطَّ عِبْرانِيَّةً بيَمينِه * * بتَيْمَاءَ حَبْرٌ ثم عَرَّضَ أَسْطُرَا