فأتَيْتُ بَيْتا غَيْرَ بَيْتِ سَنَاخَةٍ * * وازْدَرْت مُزْدارَ الكَرِيمِ المُعْوِلِ
* أبو عبيد * في طَعامِ فلانٍ شُمَخْرِيرة - وهي الرِّيح * أبو حنيفة * في طَعامه شُمَخْرِيرة وقد اشْمَخَّر - وضَح وفيه زَخَمة وزَخَامة وقد زَخِم زَخَما وقَثَمةٌ وقد قَثِم قَثَما ونَمَقة وزَهَامة وزُهُومة وقد زَهِم زَهَما * صاحب العين * الزُّهُومة - رائحةُ لحمٍ سَمِينٍ مُنْتِن والزُّهْمُ - الرِّيح المُنْتِنة وفيه نَمَسَة ونَسَمة وسَهْكَة وخَمْطَة * سيبويه * السَّهْكة والخَمْطَة - اسمٌ لبعض الرِّيح ولم يريدوا فَعَل فَعْلة والقول في القَثَمة كالقول في السَّهْكة وقد خَمِط خَمَطا وهو خَمِط وزَهْمَقَة * غيره * الزَّهْمَقة نَتْن العِرْض وقيل هو الزُّهُومة السيِّئَة تَجِدُها من اللحمِ الغَثِّ وإنَّه لزَهْمَقُ الرِّيح - أي خبيثُها * أبو حنيفة * الحَرْوة - الرائِحةُ الكرِيهةُ مع حِدَّة في الخَيَاشِيمِ والبَخَر - النتْنُ خاصَّة « 1 » ويكون في الفَمِ وغيرِه ونَبْتةٌ يقال لها البَخْراءُ وأرضٌ بالشامِ يُقال لها كذلك لعُفُونةِ تُرْبتِها * صاحب العين * البَخَر والبُخَار - رائحةٌ سطَعتْ والخَمَجُ - النَّتْن وقد خَمِجَ والنَّتنِ مثله وقد نَتِن * وقال * أرْوحَ الطعامُ تغيَّرت رِيحُه * صاحب العين * المُجْفِر - المتَغَيِّر رِيحِ الجسَد * ابن دريد * خَلفَ فُوهُ يَخْلُف خُلُوفةً وخُلُوفا وأخْلَف - تَغَيَّر من صومٍ أو مَرضٍ * أبو عبيد * وكذلك اللّبنُ وقيل نَومُ الضُّحَى مَخْلَفَة للفَمِ * غيره * السَّهَكُ - رِيحٌ كَرِيهة تجِدُها من الانسان إذا عَرِق وإنه لَسَهِكٌ وأنشد
سَهِكِينَ من صَدَإ الحَدِيدِ كأَنَّهمْ * * تحتَ السَّنَوَّر جِنَّة البَقَّارِ
* سيبويه * السَّهْكة - اسمٌ لبعض الرِّيح كالخَمْطة
ما يعُمُّ الرائحتين
* أبو حنيفة * الذَّفَر - حِدَّة الرِّيح طيِّبةً كانت أو مُنْتِنة فمن الطِّيب قولُهم مِسْكٌ أذْفَرُ وأنشد
بِجَوٍّ من قَسًا ذَفِر الخُزَامَى * * تَدَاعَى الجِرْبِياءُ به الحَنِينَا
ومن الخبيث تسميتُهم الذَّفْراء ذَفْراءَ - وهي نَبْتة من دِقِّ النَّبْت خبِيثةُ الرِّيح ولذلك خُصَّت بهذا الاسم فأما الذَّفِرة فعُشْبة أُخْرَى تنبُت في الجَلَد على عِرْقٍ واحدٍ
هامش
( 1 ) ( قول والبخر النتن خاصة ) عبارة اللسان البخر الرائحة المتغيرة من الفم قال أبو حنيفة البخر يكون في الفم وغيره اه وبه يتبين ما هنا كتبه مصححه