* أبو عبيد * الأنثى من الثعالب ثُرْمُلةٌ * صاحب العين * حَبْتَرٌ - من أسْماء الثَّعالب * أبو عبيدة * الدَّرَانُ والعَسَلَّق - الثعْلَب * أبو عبيد * ويُكَنَّى أبا الحِصْن * غيره * والحَتْر - الذكَر منها
أسماءُ أولادِها
* ابن السكيت * يُقال لولد الثعْلَب تَتْفُلٌ وتُتْفُلٌ وتُتْفَلٌ * الكسائي * تِتْفَلٌ مِثال دِرْهَم وتَتْفِلُ على مِثَال تَضْرب * أبو حاتم * جَرْو الثعلب - التَّتْفُل والأنثى بالهاء * صاحب العين * الكُتَع - أرْد أولِد الثَّعالِب والجمع كِتْعانٌ والضُّغْبُوس ولدُ الثُّرْمُلَة
عَدْوُها
* أبو زيد * الثَّعْلَبِيَّة - عَدْو الثَّعَالِب * صاحب العين * السَّمْسَمَةُ ضَرْب من عَدْوه
أصواتُها
* ابن السكيت * ضَبَح الثعلبُ يَضْبَح ضُبَاحا - صاحَ * ابن دريد * وهو الضَّبْح قال وربَّما استُعْمِل ذلك للبُوم
[ الأرنب ]
أسماء الارانِب
* أبو حاتم * أَرْنَبٌ للذكَر والأنثى * صاحب العين * أرْنَبَةٌ للأنثى * أبو عبيد * أرض مُؤَرْنِبَةٌ * ثعلب * أرض مُرْنِبَة كذلك * قال أبو علي * فأمَّا قول ليْلَى الأخيلِيَّة * في كِسَاءٍ مُؤَرْنَبٍ * فعلى قوله
* وصالِيَاتٍ ككما يُؤَثْفَيْنْ *
وإلى هذا ذهب سيبويه * ابن السكيت * يقال لها عِكْرِشةٌ ويقال للذكر الخُزَرُ والجمع خِزَّانٌ وأنشد