تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 173

مساهمون:

ص١٧٣

[ سوره البقرة ( 2 ) : آيه 273 ]

لِلْفُقَراءِ الَّذِينَ أُحْصِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ لا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْباً فِي الْأَرْضِ يَحْسَبُهُمُ الْجاهِلُ أَغْنِياءَ مِنَ التَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُمْ بِسِيماهُمْ لا يَسْئَلُونَ النَّاسَ إِلْحافاً وَ ما تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ ( 273 ) « 1 »

ترجمه :

( صدقه ) براى فقيرانى است كه در راه خدا از كار مانده‌اند و توانايى سير و سفر در روى زمين ندارند مردم بىاطلاع ( از ظاهر حالشان ) از شدت مناعت ، آنان را توانگر مىپندارند . شما از سيمايشان آنان را مىشناسى آنان از مردم باصرار سؤال نميكنند . هر مالى كه انفاق كنيد همانا خدا به آن عالم و آگاه است .
هامش
( 1 ) - آيه 273 سوره بقره جزء 3 سوره 2