تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 163

مساهمون:

ص١٦٣

[ سوره البقرة ( 2 ) : آيات 270 تا 271 ]

وَ ما أَنْفَقْتُمْ مِنْ نَفَقَةٍ أَوْ نَذَرْتُمْ مِنْ نَذْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُهُ وَ ما لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصارٍ ( 270 ) إِنْ تُبْدُوا الصَّدَقاتِ فَنِعِمَّا هِيَ وَ إِنْ تُخْفُوها وَ تُؤْتُوهَا الْفُقَراءَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَ يُكَفِّرُ عَنْكُمْ مِنْ سَيِّئاتِكُمْ وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ ( 271 ) « 1 »

ترجمه :

هر چه انفاق كنيد يا هر نذرى كه نذر كرده و بدان ملتزم شده‌ايد ( همه را ) خدا ميداند و براى ستمگران يار و كمك كننده‌اى نيست . اگر صدقات را آشكار كنيد پس كارى است نيكو و اگر نهان كنيد و به فقراء و تهى دستان دهيد براى شما بهتر است و گناهانتان را محو مىكند و خدا از آنچه عمل ميكنيد آگاه است .
هامش
( 1 ) - سوره بقره آيه 270 و 271 جزء 3 سوره 2