تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 150

مساهمون:

ص١٥٠

[ سوره البقرة ( 2 ) : آيه 266 ]

أَ يَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تَكُونَ لَهُ جَنَّةٌ مِنْ نَخِيلٍ وَ أَعْنابٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ لَهُ فِيها مِنْ كُلِّ الثَّمَراتِ وَ أَصابَهُ الْكِبَرُ وَ لَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفاءُ فَأَصابَها إِعْصارٌ فِيهِ نارٌ فَاحْتَرَقَتْ كَذلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآياتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ ( 266 ) « 1 »

ترجمه :

آيا يكى از شما دوست دارد كه باغى داشته باشد از درخت خرما و انگور كه زير آن درختان ، جوىهاى روان و در آن ، هر گونه ميوه موجود باشد و پيرى به دو رسيده و فرزندانى ناتوان دارد و گردبادى آتشين به آن باغ رسيده و آتش بگيرد . اين چنين خداوند براى شما آيات خود را بيان مىكند شايد بينديشيد .
هامش
( 1 ) - سورهء بقره آيهء 266 جزء 3 سورهء 2