أطباء تونس
النهضة الطبية - محاولة التجديد
1 - أحمد بن الحشا :
هو أبو جعفر أحمد بن محمد بن الحشا . طبيب تونسي من القرن السابع الهجري والثالث عشر ميلادي . ألف كتابا - بل معجما - للألفاظ الطبية : من الأعضاء والأوصاف والآلات والأدوية التي وردت في كتاب المنصوري لأبي بكر الرازي . يذكر المؤلف : اللفظ كما جاء في المنصوري ، ويذكر اشتقاقه من العربية أو الفارسية ، ويشرح معناه ، ويأتي على ما يرادفه في المغرب العربي . وكتابة هذا المعجم كانت بطلب من أمير تونس أبي زكريا يحيى بن أبي محمد شيخ الموحدين لبني حفص الذي ترأس من سنة 825 / 1228 إلى سنة 847 / 1249 . واقتبس المستشرق الهولندي دوزي
Dozy
كلمات كثيرة من المعجم أدخلها في كتابه « ملحق القاموس العربي
« Supplement aux dictionnaires arabes
.
وترجم معجم ابن الحشا من اللغة العربية إلى اللغة الفرنسية المستشرقان كلان
Colin
ورنو
Renaud
وطبعت هذه الترجمة بباريس ومنها نسخة بمكتبة اللغات الشرقية بباريس تحت رقم
1664 PEC
وكان رنو وزميله من أساتذة المدرسة العليا بالرباط .
- الكتاب اسمه « مفيد العلوم ومبيد الهموم » يوجد منه نسخ كثيرة :
- بتونس : رقم 18006 مبتور الأول والآخر يبتدئ بحرف الحاء . عدد