- استنبول : مكتبة آيا صوفيا رقم 3564 ، المكتبة السليمانية رقم 1481 .
- الرباط : المكتبة العامة مجموع رقم 1121 ، نسخة ثانية خط مغربي رديء رقم 4844 .
- تونس : مجموع 20327 رقم 1804 من مكتبة صفاقس .
ولنا علم بنسخة لاتينية من ترجمة الأسقف اسطفين بمونيخ ونسخة عبرانية ترجمة موسى بن تيبون .
النص :
تشير جميع المخطوطات إلى أن الكتاب يشتمل على أربع مقالات ولا توجد في مخطوط إسطنبول إلا المقالات الثلاثة في :
1 - الأغذية .
2 - طبائع الأغذية .
3 - قوى الأغذية .
ومخطوطات تونس والرباط لا يوجد فيها إلا المقالة الرابعة فقط أو جزء منها وهي :
4 - الأدوية المفردة أمثلة : الورد والرصاص . . .
هذا ما أمكننا تحقيقه من هذا الكتاب .
سياسة الصبيان وتدبيرهم
من هذا الكتاب :
نسخة بالمكتبة الملكية بالرباط رقم 1044 من مجموع خط مغربي به 25 ورقة يبحث في :
- حفظ صحة الطفل بدفع المرض عن الأبدان الصحيحة .