تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 94

مساهمون:

ص٩٤
( : ) « هو الحور « 164 » الرومي باليونانية » - الجامع ، 1 / 40 . ( - )
L / B , p . 447
.

210 - أفثيمون :

( - ) ؟ ؟ ؟ ؟
( Epithymon )
. ( * ) يونانية . ( + ) الغافقي ، 80 ؛ الجزائري ، 7 . ( : ) 1 - الغافقي : « ( ذيسقوريدوس ) : هو زهر من أصناف النبات الصلب الشبيه بالسعتر * وهو رؤوس دقاق خفاف لها أذناب شبيهة بالشعر . ( المؤلف ) : هذا هو الافثيمون الذي يستعمله أطباء أزماننا كلهم واما الافثيمون الحقيقي فلا يعرفونه ، وهذا النبات يجلب من بلاد البربر وينبت أيضا عندنا وهو جنس من الكشوث * وأكثر ما يخلق على الصعتر * هي خيوط دقاق حمر كلون العقيق لا أصل لها ولا ورق ولها رؤوس صغار إلى البياض أصغر من رؤوس الاكشوث « 165 » رخوة عليها زهر ضعيف يظهر في الربيع ويفسد النبات باشتباكه عليه وقوته كقوّة الافثيمون إلا أنه أضعف قليلا » - منتخب ص ص 43 - 44 . 2 - الجزائري : « يوناني معناه دواء الجنون ، هو الزعتر لا يعرف عندنا الا بهذا الاسم ( . . . ) وهو قريب الوصف من الحاشا * » - كشف ، ص 15 . ( - )
L / B , p . 446
؛ لكلرك : الجامع ( ترجمة ) ، ف 112 ؛ تحفة ، ف 32 ؛ منتخب ، ف 80 ؛ شرح ، ف 23 ؛
M . M . D . , 2 / XX
. ( % ) انظر مادة « أفيثمون » ، ( عدد 222 ) .

211 - أفدرين :

( - )
E ? phedrine
. ( * ) فرنسية .
هامش
( 164 ) حرفت في ط . بولاق فرسمت « الجوز » . ( 165 ) هو رسم آخر لمصطلح « كشوث » ( انظر مادة كشوث 1657 ) .