( * ) فارسية .
( + ) ابن البيطار ، 84 .
( : ) « تأويله بالفارسية شوك الجمال » - الجامع ، 1 / 35 .
( - ) البيروني : صيدنة ، ص 45 ؛
DOZY , Supp . , 1 / 24
؛ ادي شير ، ص 10 ؛ منتخب ، ف 36 ؛ شرح ، ف 31 ؛ غرائب ، ص 216 .
184 - أشترغاز :
( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر المادة السابقة .
( + ) الغافقي ، 36 .
( : ) « ( ذيسقوريدوس ) : يقال إنه ينبت في ليبوي وأصله يشبه الانجدان * إلا أنه أدق منه وهو حريف رخو ليس له صمغ » - منتخب ، ص 29 .
185 - إشراس :
( - ) سريش .
( * ) فارسية .
( + ) ابن البيطار ، 88 ؛ الجزائري ، 99 .
( : ) 1 - ابن البيطار : « ليس هو من أصول الخنثى كما زعم جماعة من المفسرين وانما هو من نبات آخر غيره يشبهه بعض الشبه . ( أبو العباس النباتي ) « 128 » : هو معروف بالمشرق كله ، يحمل من نواحي حران إلى سائر البلدان ويجلب إليها من جبالها ويطحن بالطواحين ويؤتى به أصولا « 129 » كأصول الخنثى الا انها أطول لونها أصفر ومع الصفرة تميل إلى حمرة وفيها صلابة ترضّ وتطحن ، وهو عند الأساكفة وغيرهم ( . . . ) . وقد يسمي بعض أهل الأندلس البرواق المشهور بها اشراسا وليس ذلك بشيء . ومنهم من ظن أن الاشراس أصل المغاث المعروف بالمشرق ( . . . ) وليس كما ظنوا ، والبرواق معروف بالمشرق وغيره بنوعيه ، ومنه نوع ثالث يسمى بجهة البيت المقدس بالصوى وكأنه البرواق
هامش
( 128 ) سبق التعريف به ، انظر التعليق 10 في الفصل الثاني من القسم الأوّل .
( 129 ) رسمت « أصول » في ط . بولاق .