2002 - يبروح :
( - )
Yabruh
.
( * ) سريانية .
( + ) ابن البيطار ، 2300 ؛ الجزائري ، 424 .
( : ) 1 - ابن البيطار : « ( ديسقوريدوس ) : وهو صنفان : أحدهما يعرف بالأنثى ولونه إلى السواد ويقال له ثريداقيس « 9 » أي الخسي لأن في ورقه مشاكلة لورق الخس إلا أنه أدق من ورقه وأصغر وهو زهم ثقيل الرائحة ينبسط على وجه الأرض ، وعند الورق ثمر شبيه بالغبيرا وهو اللفاح أصفر طيب الرائحة فيه حب شبيه بحب الكمثرى * وله أصول صالحة العظم اثنان أو ثلاثة ويتصل بعضها ببعض ظاهرها أسود وباطنها أبيض وعليها قشر غليظ ، وهذا الصنف ليس له ساق . والآخر يعرف بالذكر وهو أبيض يقال له موريون « 10 » وله ورق بيض ملس كبار عراض شبيهة بورق السلق * ولونه ، ولفاحه ضعف لفاح الصنف الأول ولونه كالزعفران طيب الرائحة مع ثقل ( . . . ) وله أصل شبيه بالأول إلا أنه أكبر منه وأشد بياضا ، وهذا الصنف ليس له ساق » - الجامع ، 4 / 202 - 203 .
2 - الجزائري : « هو اللفاح » .
( - ) الزبيدي : التاج ، ص 160 ؛ شرح ، ف 179 ؛
M . M . D . , 1 / 158
؛ غرائب ، ص 210 .
( % ) أ ) انظر المادة الموالية أيضا .
ب ) لم ترد هذه المادة عند الجزائري في ط . الجزائر .
2003 - يبروح ( صنمي ) :
( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر المادة السابقة .
( + ) ابن البيطار ، 2301 .
هامش
( 9 ) رسم في ط . بولاق « ريوقس » وهو تحريف ، والاصلاح من لكلرك ومن المقالات الخمس ، ص 338 في المطبوع ، و 90 وجه في المخطوط ، والمصطلح يوناني أصله( thridax ) « ? ? ? ? ».
( 10 ) مصطلح يوناني أصله( morion ) « ? ? ? ? ».