« ammoniac »
. انظر : معجم أسماء النبات لأحمد عيسى : ص 71 عدد 18 ، وص 82 عدد 12 .
1997 - وطم :
( - )
W tmu
.
( * ) بربرية .
( + ) الغافقي ، 280 ؛ ابن البيطار ، 2293 .
( : ) 1 - الغافقي : « أصله بالبربرية « اوطموا » « 10 » ، وهو نبات يشبه الإذخر يعلو ذراعا وله أصل أسود داخله أبيض ( . . . ) وهو مشهور معروف ببلاد البربر » - منتخب ، ص 130 .
2 - ابن البيطار : ( أورد نفس التعريف مسندا إلى الغافقي ) - الجامع ، 4 / 193 .
( - )
BASSET , p . 14 ; DOZY , Supp . , 2 / 819
؛ منتخب ، ف 280 .
1998 - ولفي :
( - )
, enne
Wolffien
.
( * ) فرنسية ( من الألمانية ؟ ) .
( + ) كليرفيل ، 14480 .
( % ) لعل هذا المصطلح من
« Wolff »
وهو اسم عالم الماني
Spard - Frederic ) ( Wolff
عاش بين سنتي 1733 و 1794 - انظر لاروس ، 6 / 1091 .
هامش
( 10 ) رسم هذا المصطلح في المنتخب « اوطمو » ، ورسم عند ابن البيطار « اواطمو » في ط . بولاق ، و « واطموا » في الترجمة الفرنسية ، وقد اتّبعنا في رسمه هنا الرسم الوارد له في مخطوطة الأدوية المفردة للغافقي ، ص 324 ، وهو رسم - كما نرى - يوفق بين ما ورد في المنتخب وما ورد في « الجامع » لابن البيطار .