تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 761

مساهمون:

ص٧٦١
بصيص ومنها قطع صلبة فيها تلك العيون ، ومنها مثل الحديد ومنها حمراء » - الجامع ، 4 / 161 .

1865 - مغنيسيه « 88 » م :

( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر مادة « مغنيسا » ( عدد 1863 ) . ( + ) الجزائري ، 543 . ( : ) « هي انتموني « 89 » عند النصارى » - كشف ، ص 159 . ( % ) انظر أيضا المادة السابقة .

1866 - مقدونس :

( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر مادة « بقدونس » ( عدد 502 ) . ( + ) ابن البيطار ، 2161 ؛ كليرفيل ، 2392 و 10120 . ( : ) « هو الكرفس * الماقدوني ، وهو منسوب إلى ماقدونيا بالروم ، وهو البطراسالينون * « 90 » » - الجامع ، 4 / 163 . ( % ) عرب بهذا المصطلح في معجم كليرفيل مصطلحان فرنسيان ، هما
« cerfeuil »
( رقم 2392 ) و
« persil »
( رقم 10120 ) .

1867 - مقلياتا « 91 » :

( - )
Maqalit ? a
. ( * ) سريانية . ( + ) ابن البيطار ، 2160 . ( : ) « هو الحرف بالسريانية فيما زعموا . قال بعضهم إنما سمي مقلياتا « 91 » لما قلي منه خاصة وبه سمي السفوف سفوف المقلياتا « 91 » لأن الحرف الذي يقع فيه مقلو » - الجامع ، 4 / 163 .
هامش
( 88 ) م رسم في ط . الجزائر « مغنيسيا » . ( 89 ) راجع التعليق 87 ، وقد رسم مكانه في ط . الجزائر « كالمرقشيتا » . ( 90 ) رسم في ط . بولاق « البطراساليون » . ( 91 ) رسم في ط . بولاق « مقلياثا » بالثاء .