تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 718

مساهمون:

ص٧١٨
( - )
Dic . Lat . Fr . , p . 932 ; DOZY , Supp . , 2 / 557
.

1763 - لوطوس :

( - ) ؟ ؟ ؟ ؟
( Lotos )
. ( * ) يونانية . ( + ) ابن البيطار ، 2050 . ( : ) « يقال على نوعي الحندقوقى * وعلى البشنين أيضا ، فإنّ ديسقوريدوس سماه لوطوس وهو الذي يكون بمصر ، ومن أجل هذا الاشتراك جعل حنين « 21 » البشنين حندقوقى * مصريا « 22 » ولست أرى ذلك صحيحا . ويقال لوطوس أيضا على نوع من الشجر ذكره ديسقوريدوس في [ المقالة ] الأولى وفسره حنين « 21 » بالسّدر وهو بعيد عن الصواب ، وغيره من التراجمة أيضا فسره بالميس وهو أقرب إلى الصواب » - الجامع ، 4 / 116 . ( - ) لكلرك : الجامع ( ترجمة ) ، ف 292 و 2195 ؛ تحفة ، ف 170 و 293 ؛
Dic . Lat . Fr . , p . 922
؛ شرح ، ف 147 و 252 . ( % ) قد ناقش ابن البيطار حنينا والتراجمة ونبه إلى خطئهم في فهم « لوطوس » في مادة « حندقوقى بري » : الجامع ، 2 / 39 - 41 في ط . بولاق ، و 1 / 467 - 469 ( ف 718 ) في الترجمة الفرنسية ، وانظر أيضا في هذا المعجم مادة « حندقوقى بري » ( عدد 804 ) .

1764 - لوف

( - )
Luf
. ( * ) أرامية . ( + ) ابن البيطار ، 2047 ؛ الجزائري ، 503 .
هامش
( 21 ) هو حنين بن إسحاق ، قد سبق التعريف به ، انظر التعليق 234 في مقدمة هذا العمل . ( 22 ) في ط . بولاق « مصري » وهو خطأ .