تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 697

مساهمون:

ص٦٩٧
وهو صنف من الشوك يسمى أقنتس « 116 » باليونانية والهيشر « 117 » بالعربية » - الجامع ، 4 / 87 . 2 - الجزائري : « هو القرنون « 118 » [ أي الحرشف البستاني ] « 119 » » - كشف ، ص 145 . ( % ) انظر أيضا مادة « كنجرة » ( عدد 1692 ) .

1698 - كنكرزد :

( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر مادة « كركر » ( عدد 1613 ) . ( + ) ابن البيطار ، 1977 . ( : ) « معناه صمغ الحرشف « 120 » وهو تراب القيء » - الجامع ، 4 / 87 . ( % ) انظر المادة الموالية أيضا .

1699 - كنكرود :

( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر مادة « كركر » ( عدد 1613 ) . ( + ) الجزائري ، 487 . ( : ) « هو تراب القيء ، وهو صمغ الخرشف « 121 » » - كشف ، ص 145 .

1700 - كنهان :

( - ) ؟ ( * ) فارسية . ( + ) ابن البيطار ، 1978 .
هامش
( 116 ) كذا عند لكلرك ، وفي ط . بولاق « افثيس » وهو تحريف ، والمصطلح يوناني أصله« ? ? ? ? » ( akanthos ). ( 117 ) رسم في ط . بولاق « الهيسر » بالسين المهملة ، وهو تحريف . ( 118 ) هو مصطلح لاتيني اسباني ، راجع حوله مادة « سير » ( عدد 1134 ) . ( 119 ) الإضافة من الترجمة الفرنسية . ( 120 ) رسم في ط . بولاق بالخاء المعجمة ورسمه بالحاء أصح . ( 121 ) كذا في ط . الجزائر ، وهذه التسمية عامية وليست فصيحة .
المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 697 | ابراهيم بن مراد