تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 658

مساهمون:

ص٦٥٨
( : ) 1 - ابن البيطار : « ( ابن سمجون ) « 21 » : قال الخليل بن أحمد « 22 » الكبريت عين تجري ، فإذا جمد ماؤها صار كبريتا أصفر وأبيض وأكدر . ويقال إن الكبريت الأحمر هو من الجواهر ومعدنه خلف ثنية في وادي النمل الذي مر به سليمان بن داود ( . . . ) . ( ارسطوطاليس ) « 23 » : الكبريت ألوان كثيرة ، فمنه الأحمر الجيد الحمرة الذي ليس بصاف ، ومنه الأصفر الشديد الصّفرة الصافي اللون ، ومنه الأبيض القليل البياض الحاد الريح ومنه المختلط بألوان كثيرة . والكبريت يكون كامنا في عيون يجري منها ماء حار ويصاب في ذلك الماء رائحة الكبريت والأحمر يسرج بالليل في معدنه كما تسرج النار ويضيء ما حوله على فراسخ » - الجامع ، 4 / 49 . 2 - الجزائري : « معروف ( . . . ) هو من المعادن وهو أربعة أصناف ولم أر غير الأصفر « 24 » فإذا طبخ صار منه نوع أحمر وإذا حرق هذا النوع صار منه أسود ، ومن خواص الأحمر أنه يسرج كما تسرج النار في الليل حتى يضيء ما حوله من المعادن » - كشف ، ص 142 . ( - ) الجواليقي : المعرب ، ص 338 ؛ غرائب ، ص 242 . ( % ) انظر المادة السابقة والمواد الثلاث الموالية .

1589 - كبريت ( رومي ) :

( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر المادة السابقة . ( + ) الجزائري ، 474 . ( : ) « قيل هو الكبريت الأحمر الذي صار أبيض » . ( % ) لم ترد هذه المادة في ط . الجزائر ، وما أثبتناه في التعريف ترجمة لما وجدناه عند لكلرك في ترجمة الكشف الفرنسية ، ونصه :
« On dit que c'est le soufre qui a passe du rouge au blanc »
.
هامش
( 21 ) سبق التعريف به ، انظر التعليق 276 في حرف الباء . ( 22 ) سبق التعريف به ، انظر التعليق عدد 1 في مقدمة هذا العمل . ( 23 ) سبق التعريف به ، انظر التعليق 49 في حرف الألف . ( 24 ) العبارة في ترجمة الكشف مختلفة عمّا ورد هنا ، فقد ورد فيها :« Un rouge que je n'ai point vu ».