تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 656

مساهمون:

ص٦٥٦

1584 - كبابة :

( - ) كبابه . ( * ) فارسية . ( + ) ابن البيطار ، 1879 ؛ الجزائري ، 428 ؛ كليرفيل ، 3611 . ( : ) 1 - ابن البيطار : « ( إسحاق بن عمران ) « 17 » : هو حب العروس ، ونعتها مثل نعت الفلفل * ولها أذنابها « 18 » وأطرافها ، ولونها أصهب . ( ابن الهيثم ) « 19 » : هي صنفان كبيرة وصغيرة والكبيرة هي حب العروس والصغيرة هي الفلنجة * » - الجامع ، 4 / 48 . 2 - الجزائري : « نوعان : أحدهما كبير وهو المعروف عندنا بكبابة فلامنك « 20 » والآخر صغير ( . . . ) وهو حب العروس » - كشف ، ص 137 . ( - ) ادّي شير ، ص 131 ؛ شرح ، ف 194 . ( % ) عرب به في معجم كليرفيل مصطلح
« cubebe »
.

1585 - كبّار :

( - ) ؟ ؟ ؟ ؟
( K pp ? aris )
. ( * ) يونانية . ( + ) الجزائري ، 425 . ( : ) « هكذا يعرف عندنا » - كشف ، ص 136 . ( - ) الجواليقي : المعرب ، ص 341 ؛
SIMONET , ; DOZY , Supp . , 2 / 299 , 2 / 438 Glosario , pp . 92 - 93
؛ ادّي شير ، ص 131 ؛ تحفة ، ف 223 ؛
Dic . Lat . Fr . ,
هامش
( 17 ) سبق التعريف به ، راجع التعليق 5 في حرف الألف . ( 18 ) ورد في ط . بولاق « أذناب » . ( 19 ) سبق التعريف به ، راجع التعليق 64 في حرف الدّال . ( 20 ) لاحظ لكلرك في تعقيبه على هذه المادة في ترجمة الكشف أن فلامنك » تحريف لمصطلح « فلنجة » ( انظر مادة « فلنجة » ، عدد 1408 ) .