تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 635

مساهمون:

ص٦٣٥
( - ) ابن البيطار : الجامع ، ف 270 ؛
DOZY , Supp . , 2 / 408 - 409
؛ شرح ، ف 344 . ( % ) ذهب ابن البيطار في هذه المادة ومادة « برغشت » إلى أن المصطلح نبطي الأصل ، وقد أعاد دوزي قوله دون توضيح ، وقد اتبعنا رأي مايرهوف الذي ذكر في ترجمة الشرح أن المصطلح سرياني الأصل من اليونانية ، لكنه هو أيضا لم يذكر أصله السرياني .

1529 - قناة :

( - )
Canalis
. ( * ) لاتينية . ( + ) كليرفيل ، 2035 - 2048 و 2050 - 2056 ( 1 ) ، و 2057 - 2066 . ( - )
SIMONET , Glosario , pp . 83 - 84
؛ ادّي شير ، ص 96 ؛ غرائب ، ص 279 . ( % ) انظر أيضا « قنوات » ، ( عدد 1543 ) .

1530 - قنّب :

( - ) ؟ ؟ ؟ ؟
( K nnabis )
. ( * ) يونانية . ( + ) ابن البيطار ، 1845 ؛ كليرفيل ، 2458 . ( : ) « ( ديسقوريدوس ) : هو نبات ( . . . ) له ورق شبيه بورق الشجرة التي يقال لها ماليا « 80 » وهي شجرة الزان « 81 » ، منتن الرائحة وقضبان طوال فارغة وبزر مستدير » - الجامع ، 4 / 39 . ( - )
DOZY , Supp . , 2 / 409
( مادة قنبس ) ؛ ادي شير ، ص 128 ؛ تحفة ، ف 444 ، 254
Dic . Lat . Fr . , p .
؛ جوزي ، ف 85 ؛ شرح ، ف 348 ؛
هامش
( 80 ) هو مصطلح يوناني أصله( melia ) « ? ? ? ? ». انظر مادة « مران » في معجمنا . ( 81 ) بالأصل « الران » وهو تحريف ، والاصلاح من لكلرك .