تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 634

مساهمون:

ص٦٣٤
( - )
N . D . E . et H . , p . 408 ; LAR . , 4 / 264
. ( % ) انظر مادة « قوميس » أيضا ( عدد 1555 ) .

1527 - قنا :

( - )
( ferula )
Canna
. ( * ) لاتينية . ( + ) ابن البيطار ، 1843 . ( : ) « هو المعروف عند عامة المغرب بالكلخ ، وباليونانية نرتقس « 76 » » - الجامع ، 4 / 38 . ( - )
SIMONET , Glosario , p . 87
. ( % ) شكل المصطلح عند دوزي ( المستدرك ، 2 / 414 ) وعند سيمونيت « قنّا » .

1528 - قنابرى :

( - ) ؟ . ( * ) سريانية . ( + ) ابن البيطار ، 1838 . ( : ) « هو القملول والتملول ، ويسمى بالنبطية القنابرى وبالفارسية برغشت * ، وهي بقلة شتوية تبكر في أول الربيع تأكلها الناس . ( الفلاحة ) « 77 » : هو صنف من البقول البرية ذوات الشوك ينبت في الأرض الطينية المنبتة للشوك والعوسج في البساتين وشطوط الأنهار « 78 » ، وله ورق أصغر من ورق الطرخشقون * « 79 » وزهر رقيق أبيض وبزر دقيق » - الجامع ، 4 / 33 .
هامش
( 76 ) رسم في ط . بولاق « يريقس » ، وهو تحريف ، والمصطلح يوناني قد ذكر قبل : انظر مادة « ثافسيا » ( عدد 693 ) . ( 77 ) هو كتاب الفلاحة النبطية ، راجع التعريف بها في التعليق 113 في حرف الألف . ( 78 ) بالأصل « الأشجار » وهو تحريف ، والاصلاح من لكلرك . ( 79 ) بالأصل « طرخشقوق » .