تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 563

مساهمون:

ص٥٦٣
( * ) فرنسية ( من السكندنافية القديمة ) . ( + ) كليرفيل ، 14096 . ( - )
D . E . F . , p . 680 ; LAR . , 6 / 913
.

1338 - فارونوخيا « 3 » :

( - ) ؟ ؟ ؟ ؟
( Paronykhia )
. ( * ) يونانية . ( + ) ابن البيطار ، 1668 . ( : ) « تأويله حشيشة الداحس » - الجامع ، 3 / 155 . ( - ) تحفة ، ف 395 ؛
Dic . Lat . Fr . , p . 1117
. ( * ) مادة « حشيشة الداحس » ( ف 672 ) .

1339 - فازلين :

( - )
Vaseline
. ( * ) انقليزية . ( + ) كليرفيل ، 14122 - 14123 . ( - )
REY - DEBOVE , Dict . des Angl . , p . 1091 ; LAR . , 6 / 918
.

1340 - فاشرا :

( - )
F s ? ir
. ( * ) سريانية . ( + ) الجزائري ، 722 . ( : ) « أصل الكرمة البيضاء ، وهي القريعة ، وهي تايولا « 3 م » بالبربرية » - كشف ص 130 . ( - ) البيروني : صيدنة ، ص 285 وص 377 ؛ ابن البيطار : الجامع ،
هامش
( 3 ) رسم في ط . بولاق « فارنوخيا » . ( 3 م ) لم نعثر على هذا المصطلح عند غير الجزائري ، والملاحظ ان ابن البيطار قد ذكر مصطلحا بربريا لمقابلة « فاشرا » يختلف عمّا ذكره الجزائري ، وهو « ورجالوز » ( انظر مادة « فاشيرا » ، عدد 1343 ) .
المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 563 | ابراهيم بن مراد