( * ) يونانية .
( + ) ابن البيطار ، 1464 .
( : ) « ( الرازي » « 24 » في كتاب الكافي : إنه عصفور أصغر من جميع العصافير أكثر ما يظهر في الشتاء لونه متوسط بين لون الرماد والصفرة وفي جناحيه ريش ذهبي ومنقاره دقيق وفي ذنبه نقط بيض له حركات متواترة وهم دائم الصفير قليل الطيران ( . . . ) .
( الرازي ) « 24 » في الحاوي : انه يسمى بالإفرنجية صفراغون * » - الجامع ، 3 / 102 .
( - )
Dict . Lat . Fr . , p . 1606
.
1266 - طرنشول :
( - )
Tornosol
.
( * ) لاتينية إسبانية .
( + ) ابن البيطار ، 1471 .
( : ) « اسم ببلاد الأندلس للدواء المسمى بالسّريانية صامريوما * ( . . . ) والطرنشول اسم لطيني أوله طاء مهملة مضمومة ثم راء مهملة ساكنة « 25 » بعدها نون مضمومة ثم شين معجمة مضمومة أيضا ثم واو ساكنة بعدها لام » - الجامع ، 3 / 103 .
( - )
SIMONET , Glosario , p . 545 ; DOZY , Supp . , 2 / 42
.
( * ) مادة « رقيب الشمس » ( ف 1056 ) .
( % ) ورد المصطلح في فقرتين لأبي العباس النباتي ، ( ف 133 ، وف 432 ) ، ورسم في الأولى « طورنة شولى » وفي الثانية « طرنشولى » .
1267 - طرّيخ :
( - ) ؟ ؟ ؟ ؟
( T rikha )
.
( * ) يونانية .
( + ) ابن البيطار ، 1470 ؛ كليرفيل ، 6627 .
هامش
( 24 ) سبق التعريف به .
( 25 ) في ط . بولاق « مضمومة ساكنة » ، والكلمة الأولى زائدة .