تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 513

مساهمون:

ص٥١٣

حرف الصّاد

1217 - صابون :

( - )
Sapo , nis
. ( * ) لاتينية . ( + ) ابن البيطار ، 1391 ؛ الجزائري ، 622 ؛ كليرفيل ، 12099 - 12105 . ( : ) 1 - ابن البيطار : ( لم يعرفه ) - الجامع ، 3 / 76 . 2 - الجزائري : « منه جاف يقال صابون ، ومنه كالمعجون » - كشف ، ص 107 . ( - ) الجواليقي : المعرب ، ص 265 ؛
SIMONET , Glosario , p . 152
؛ ادي شير ص 106 ؛ تحفة ، ف 295 ؛ شرح ، ف 323 ؛ الكرملي : النخب ، ص 43 ؛ غرائب ، ص 261 . ( % ) ذهب مايرهوف في ترجمة الشرح واليسوعي في الغرائب إلى أن المصطلح يوناني الأصل من
( sapon ) « ? ? ? ? »
، لكن بقية مراجعنا تثبت ان المصطلح اليوناني مقترض من اللاتينية .

1218 - صابون ( القاق ) :

( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر المادة السابقة . ( + ) ابن البيطار ، 1384 . ( : ) « اسم بدمشق للنبات المسمى بشجرة أبي مالك » - الجامع ، 3 / 77 .

1219 - صابوني :

( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر مادة « صابون » ، ( عدد 1217 ) . ( + ) كليرفيل ، 12106 .