ب ) لم ترد هذه المادة عند لكلرك في ترجمة الكشف الفرنسية .
1100 - سمّاق :
( - )
Summ q
.
( * ) أراميّة .
( + ) ابن البيطار ، 1217 ؛ الجزائري ، 815 ؛ كليرفيل ، 12940 - 12941 .
( : ) 1 - ابن البيطار : « ( ديسقوريدوس ) : السماق الذي نستعمله في الطعام هو ثمر نبات يقال له روس برسدفسيقوس « 84 » وبالعربية سماق الدباغة ، انما سمى هكذا لأن الدباغين يستعملونه في دباغة الجلود ، وهو شجر ينبت في صخور ، طولها نحو من ذراعين ، وفيها ورق طويل لونه إلى حمرة الدم ما هو ، مشرف الأطراف على هيئة المنشار وله ثمر شبيه بالعناقيد كثيف وفي عظم الحبة الخضراء إلى العرض ما هو » - الجامع ، 3 / 29 .
2 - الجزائري : « شجرة عظيمة ورقها كورق الياس « 85 » الا أنه أحمر وفيه حموضة ، يوجد في بر الترك ويسمونه فزلجيك » - كشف ، ص 91 .
( - )
DOZY , Supp . , 1 / 686
؛ شرح ، ف 277 ؛
M . M . D . , 1 / 118
؛ غرائب ، ص 189 .
1101 - سمّاق ( صمغ ال ) :
( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر المادة السابقة .
( + ) ابن البيطار ، 1410 .
( : ) ( لم يعرفه ) - الجامع ، 3 / 86 .
1102 - سماقيل :
( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر مادة « سمّاق » ( عدد 1100 ) .
هامش
( 84 ) كذا رسم عند لكلرك ، ورسم في ط . بولاق « رؤس برسوديسمقوس » ، والمصطلح يوناني أصله( Byrsodepsikos rhoos ) « ? ? ? ? ». انظر لكلرك : الجامع ( ترجمة ) ، ف 1217 .
( 85 ) هو الآس ، انظر هذه المادة ، ( عدد 20 ) .