تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 453

مساهمون:

ص٤٥٣

1062 - سفندوليون :

( - ) ؟ ؟ ؟ ؟
( Sphondylion )
. ( * ) يونانية . ( + ) ابن البيطار ، 1191 . ( : ) « هو الكلخ الدلبي « 53 » ، وبالبربرية تافيفرا « 54 » . ( ديسقوريدوس ) : هو نبات له ورق فيه شبه يسير من ورق الدلب وفيه مشاكلة أيضا من ورق الجاوشير * وله سوق طولها نحو من ذراع أو أكثر شبيه بالنبات الذي يقال له ماراثون « 55 » ، وبزر على طرفه شبيه بساساليوس « 56 » مضاعف طبقتين الا أنه أوسع منه وأشد بياضا وأشبه بالتين ثقيل الرائحة وله زهر أبيض وأصل أبيض شبيه بالفجل وينبت في آجام وأماكن رطبة » - الجامع ، 3 / 17 . ( - )
L / D . p . 24
؛ تحفة ، ف 79 ؛ منتخب ، ف 204 .

1063 - سفيروس :

( - ) ؟ ؟ ؟ ؟
( Sikys agrios )
. ( * ) يونانية . ( + ) الجزائري ، 869 . ( : ) « هو قثاء الحمار » - كشف ، ص 99 . ( - ) لكلرك ، كشف ( ترجمة ) ف 869 ؛ تحفة ، ف 347 .

1064 - سقمونيا :

( - ) ؟ ؟ ؟ ؟
( Skammonia )
. ( * ) يونانية .
هامش
( 53 ) رسم في ط . بولاق « الكلخ اندلسي » . ( 54 ) هو مصطلح بربري أصله« tafrifra »انظرBASSET , p . 9؛ تحفة ، ف 79 . وقد رسمه ابن البيطار في مادة « دلدغ » ( ف 876 ) « تفيفرا » أيضا . ( 55 ) هو مصطلح يوناني سبق ذكره ، انظر التعليق 29 في هذا الحرف . ( 56 ) هو السسالي ، انظر هذه المادة ( عدد 1051 ) .