تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 430

مساهمون:

ص٤٣٠
2 - الجزائري : « هو النابطة « 38 » ، ويقال لها الفاناقش « 39 » » - كشف ، ص 85 . ( % ) انظر ملاحظاتنا حول المادة السابقة .

1009 - زوفى :

( - ) و ( * ) و ( + ) : انظر « زوفا رطب » ، ( عدد 1007 ) . ( + ) كليرفيل ، 12918 . ( % ) عرب بهذا المصطلح مصطلح
« graisse de laine »
.

1010 - زيبق :

( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر مادة « زئبق » ، ( عدد 969 ) . ( + ) كليرفيل ، 8431 .

1011 - زيبق « 40 » :

( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر مادة « زئبق » ( عدد 969 ) . ( + ) ابن البيطار ، 1143 ؛ الجزائري ، 287 . ( : ) 1 - ابن البيطار : « ( أرسطوطاليس ) « 41 » : حجر الزّيبق « 40 » حجر منحلّ في تركيبه يكون في معدنه كما تكون سائر الأحجار ، وهو جنس من الفضة لولا آفات دخلت عليه في أصل تكوينه منها تخلخله ، وانه شبيه بالمفلوج ، وله أيضا صرير ورائحة ورعدة ، وهو يحمل أجسام الأحجار الا الذهب فإنه يغوص فيه » - الجامع ، 2 / 177 .
هامش
( 38 ) هو مصطلح لاتيني :« napeta »، انظر : لكلرك : كشف ( ترجمة ) ، ف 694 ؛DOZY , Supp . , SIMONET , Glosario , p . 397 ; 2 / 636 ,؛ تحفة ، ف 218 . ( 39 ) هو مصطلح يوناني : انظر مادة « فاناقس » في معجمنا ، ( عدد 1352 ) . ( 40 ) رسم في ط . بولاق « زئبق » بالهمزة ، وهو خطأ لأن ابن البيطار أورده في باب الزاي والياء . ( 41 ) سبق التعريف به ، انظر التعليق 49 في حرف الألف .
المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 430 | ابراهيم بن مراد