( : ) « في الحاوي « 26 » قيل أنه الكشنج * « 27 » ، وقيل البقلة اللينة ، وهو اسم سرياني » - الجامع ، 2 / 162 .
( - )
DOZY . , Supp . , 1 / 583
؛ ادي شير ، ص 78 .
( % ) المصطلح الفارسي « زرير » يطلق على نبات يصبغ به ، فهور يرادف « البقلة اللينة » لذلك فإنه أقرب إلى أن يكون أصلا للمصطلح العربي .
993 - زغبر :
( - ) زغبر .
( * ) فارسية .
( + ) ابن البيطار ، 1113 .
( : ) « هو المرو * ، وقيل هو المرو * الدقيق » - الجامع ، 2 / 164 .
( - ) ادي شير ، ص 76 ؛ شرح ، ف 235 .
994 - زفيزف :
( - ) ؟ ؟ ؟ ؟
( Zizyphon )
.
( * ) يونانية .
( + ) ابن البيطار ، 1116 .
( : ) « وهو العنّاب عند أهل الأندلس ، أول الاسم زاي مضمومة بعدها فاء مروسة مفتوحة ثم ياء باثنتين من أسفل ثم بعدها زاي مفتوحة ثم فاء مروسة » - الجامع ، 2 / 165 .
( - )
SIMONET , Glosario , pp . 623 - 624
؛ تحفة ، ف 293 ؛ شرح ، ف 291 ؛ غرائب ، ص 259 .
( % ) أ ) انظر مادة « زيزفون » أيضا ، ( عدد 1014 ) .
ب ) يرى مترجما التحفة أن « زفيزف » قد تكون تصغيرا لكلمة « زفزوف » أيضا ،
هامش
( 26 ) هو كتاب محمد بن زكرياء الرازي .
( 27 ) كذا عند لكلرك ، وفي ط . بولاق « الكشج » .