978 - زرتك :
( - ) زرتك .
( * ) فارسية .
( + ) ابن البيطار ، 1102 .
( : ) « وزردك « 18 » أيضا ، قيل هو ثجير * « 19 » العصفر * وقيل هو ماؤه ، وهو الصحيح » - الجامع ، 2 / 162 .
( - )
DOZY , Supp . , 1 / 584
؛ ادي شير ، ص 78 ؛ الكرملي : النخب ، ص 13 .
( % ) ذهب الكرملي في النخب إلى أن الأصل الفارسي هو « زرده » .
979 - زرجون :
( - ) زركون .
( * ) فارسية .
( + ) ابن البيطار ، 1105 .
( : ) « هو الكرم ، وقيل عوده ، وقيل هو المطر المستنقع في الصخر ، ويشبّه الخمر به لصفائه ، وقيل هو كلام فارسي وتفسيره لون الذهب ويقال للخمر ، ثم سميت به الكرم » - الجامع ، 2 / 162 .
( - ) الجواليقي : المعرب ، ص 213 ؛ لكلرك : الجامع ( ترجمة ) ، ف 1105 ؛ ادي شير ، ص 77 ، غرائب ، ص 231 ؛ المنجد : المفصل ، ص 212 .
980 - زرشك « 20 » :
( - ) زرشك .
( * ) فارسية .
( + ) ابن البيطار ، 1101 ؛ الجزائري ، 281 .
هامش
( 18 ) كذا عند لكلرك ، وفي ط . بولاق « ذردل » .
( 19 ) كذا عند لكلرك ، وفي ط . بولاق « زهر » .
( 20 ) رسم في ط . الجزائر « زركوش » .