( : ) 1 - الغافقي : « ويسمى جوز الرقع * يؤتى به من اليمن ، وقيل إنه ضرب من الحماض وهو أكبر من البندق * قليلا لونه بين الصفرة والبياض فيه تحزيز » - منتخب ، ص 99 .
2 - ابن البيطار : « ( الشريف ) « 127 » : هو ثمرة شجر يكون نباته في سروات اليمن فقط وقدره على قدر البندق * بل أعظم منه بقليل في جوفه شبيه حجب بين الحجاب والحجاب حبة شبيهة بحب الصنوبر * الكبير وفيها بعض النتن » - الجامع ، 1 / 176 .
773 - جوز الكوثل :
( - ) كوزكجله .
( * ) فارسية .
( + ) الغافقي ، 217 ؛ ابن البيطار ، 536 .
( : ) 1 - الغافقي : « ويسمى أقراص الملك ، ومنهم من يسميه جوز القيء * وهو دواء يؤتى به من الهند وهو كالشاهبلوط * الصغير في جرمه ولونه » - منتخب ، ص 99 .
2 - ابن البيطار : « ويسمى أقراص الملك ، ومن الناس من يسميّه جوز القيء * أيضا . ( الشريف ) « 127 » : هو ثمر نبات هندي يشبه النبات المسمى ققلامينوس « 128 » وله زهر أبيض ويخلفه ثمر خرنوبي اللون مستدير الشكل مفرطح قشره رقيق وداخله غلف يشبه غلف الشاهبلوط * وطعمه طعم الباقلا إذا تطعمته سواء » - الجامع ، 1 / 177 .
( - ) منتخب ، ف 217 .
774 - جوز ماثل :
( - ) كوز ماتل .
( * ) فارسية وهندية .
( + ) الغافقي ، 218 ؛ ابن البيطار ، 527 ؛ كليرفيل ، 12797 .
هامش
( 127 ) هو الشريف الإدريسي ، سبق التعريف به .
( 128 ) كذا عند لكلرك وفي ط . بولاق « فقلامنوس » ، والمصطلح يوناني يرسمه ابن البيطار عادة « فقلامينوس » انظر هذه المادة ، ( عدد 1390 ) .