تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 255

مساهمون:

ص٢٥٥

591 - بولوغالن « 261 » :

( - ) ؟ ؟ ؟ ؟
( Polygalon )
. ( * ) يونانية . ( + ) الغافقي ، 168 ؛ ابن البيطار ، 377 . ( : ) 1 - الغافقي : « ( ذيسقوريدوس ) : نبات طول نباته « 262 » نحو من شبر ، وورقه كورق العدس ، عفص » - منتخب ص 79 . 2 - ابن البيطار : « تأويل هذا الاسم في اليونانية مكثر اللبن . ( ديسقوريدوس ) : . . . « 263 » » - الجامع ، 1 / 124 . ( - ) لكلرك : الجامع ( ترجمة ) ، ف 377 ؛
SIMONET , Glosario , p . 219
؛ منتخب ، ف 168 ؛
M . M . D . , 1 / LIX ; Dic . Lat . Fr . , p . 1196
؛ غرائب ، ص 256 . ( % ) انظر أيضا مادة « فلفيمون » ، ( عدد 1407 ) .

592 - بولوغاناطن :

( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر مادة « بلوغاناطن » ( عدد 534 ) . ( + ) ابن البيطار ، 379 . ( : ) « تأويله كثير الركب ، وكثير العقد أيضا باليونانية . ( ديسقوريدوس ) : . . . « 264 » » - الجامع ، 1 / 124 . ( * ) مادة « كثير الركب » ( ف 1895 ) ، ويذكر فيها « كثير العقد » أيضا .

593 - بولوقنيمن « 265 » :

( - ) ؟ ؟ ؟ ؟
( Polyknemon )
.
هامش
( 261 ) رسم في ط . بولاق « بولوغالين » . ( 262 ) كذا في المنتخب ، وعند ابن البيطار « ساقه » . ( 263 ) فقرة ديسقوريدوس عند ابن البيطار هي نفسها التي أوردها له الغافقي . ( 264 ) فقرة ديسقوريدوس عند ابن البيطار هي نفسها التي أوردها له الغافقي في « بلوغاناطن » ( عدد 534 ) . ( 265 ) رسم في ط . بولاق « بولوقيتمن » ، وهو تحريف .
المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 255 | ابراهيم بن مراد