588 - بولودو :
( - )
Boldo
.
( * ) فرنسية ( من إحدى اللهجات الشيلية ) .
( + ) كليرفيل ، 1731 .
( - )
LAR . , 1 / 757
.
589 - بولوبوديون « 257 » :
( - ) ؟ ؟ ؟ ؟
( Polypodion )
.
( * ) يونانية .
( + ) ابن البيطار ، 387 .
( : ) « باليونانية ، معناه كثير الأرجل ، وهو البسفايج « 258 » » - الجامع ، 1 / 127 .
( - )
LB . p . 445
؛ لكلرك ، الجامع ( ترجمة ) ، ف 387 ؛ تحفة ، ف 88 ؛ منتخب ، ف 170 ؛
Dic . Lat . Fr . , p . 1197
؛ شرح ، ف 65 ؛
M . M . D . , 1 / LXI
.
( * ) مادة « كثير الأرجل » ، ف 1891 ؛ ومادة بسبايج ( انظر في معجمنا المادة 476 ) وهي ترجمتها الفارسية أيضا .
590 - بولوطريخون « 259 » :
( - ) ؟ ؟ ؟ ؟
Polytrikhon )
.
( * ) يونانية .
( + ) ابن البيطار ، 388 .
( : ) « تأويله باليونانية كثير الشعر ، وهو البرسياوشان * « 260 » » - الجامع ، 1 / 127 .
( - ) منتخب ، ف 167 ؛
Dic . Lat . Fr . , p . 1197
.
هامش
( 257 ) حرف في ط . بولاق فرسم « بولودنون » .
( 258 ) رسمه العادي عند ابن البيطار هو « بسبايج » وقد مضى الحديث عنه ( انظر المادة عدد 476 ) .
( 259 ) رسم في ط . بولاق « بولوطويخون » .
( 260 ) كذا عند لكلرك ، وفي ط . بولاق « برشياوشان » .