تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 252

مساهمون:

ص٢٥٢
( ف 2023 ) وهي الترجمة العربية الحرفية له . وقد ترجمه الجزائري أيضا بمادة « لسان الثور » ( ف . 506 ) .

583 - بوقشرم :

( - )
Bouk'achrem
. ( * ) بربرية . ( + ) ابن البيطار ، 390 . ( : ) « اسم بربري ببجاية وما والاها من أعمال إفريقية ، وهو النبات المعروف عندنا بالأندلس أبو يموت « 251 » ( . . . ) أوله باء بواحدة مضمومة ثم واو ساكنة بعدها قاف مكسورة ثم شين معجمة ساكنة ثم راء مهملة بعدها ميم » - الجامع ، 1 / 127 . ( - )
BASSET . p . 7
.

584 - بوقنوقومن :

( - ) و ( * ) و ( : ) و ( - ) : انظر مادة « بقنقومون » ( عدد 505 ) . ( + ) الغافقي ، 169 ( منتخب ، ص 79 ) .

585 - بوقو ( ورق ال ) :

( - )
( Feuilles de )
Buchu
. ( * ) انقليزية ( من إفريقيا الجنوبية ) . ( + ) كليرفيل ، 1920 . ( - )
LAR . , 1 / 900
.

586 - بوقيصا :

( - )
Baqq qis
. ( * ) سريانية . ( + ) ابن البيطار ، 383 .
هامش
( 251 ) رسم في ط . بولاق مهملا من النقط وقد سبق أن رأينا هذا المصطلح في مادة « بربينة » ( عدد 436 ) ، ورأينا أن الغافقي رسمه « انتموت » ، وان الغافقي وابن البيطار معا يعتبراته بربريا .