تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 214

مساهمون:

ص٢١٤
( - )
LB . p . 444
؛ منتخب ، ف 169 . ( % ) انظر أيضا مادة « بوقنوقومن » ، ( عدد 584 ) .

506 - بلّ :

( - ) آبل ، من
« vilva »
. ( * ) فارسية ، من السنسكريتية . ( + ) الغافقي ، 125 ؛ ابن البيطار ، 346 . ( : ) 1 - الغافقي : ( . . . ) . ( ابن عمران ) « 137 » : هي حبة سوداء محددة ، تشبه [ في خلقتها ] « 138 » الذرة [ الا أنها أجل منها وهي مجرودة الرأس ] « 138 » في داخلها ثمرة دسمة وهي المستعملة يؤتى بها من الهند » - منتخب ، ص 61 . 2 - ابن البيطار : ( أورد نفس التعريف الذي أورده الغافقي ) - الجامع ، 1 / 113 . ( - ) ادي شير ، ص 27 ؛ منتخب ، ف 125 .

507 - بلّادون ( ثمر ال ) :

( - )
Belledone
من
Bella donna
. ( * ) فرنسية من الإيطالية . ( + ) كليرفيل ، 1618 . ( - )
LAR . , 1 / 636
.

508 - بلادير « 139 »

( - ) بلادر ( من
( Bhall taka
. ( * ) فارسية ( من السنسكريتية ) . ( + ) الجزائري ، 128 . ( : ) « أعرفه ، ويقال له حب الفهم ، وهو جنسان ، هندي أصفر اللون ، قشره
هامش
( 137 ) سبق التعريف به ، انظر التعليق 5 في حرف الألف . ( 138 ) الإضافة من ابن البيطار ومن « الأدوية المفردة » للغافقي ص 142 . ( 139 ) كذا رسم في ترجمة الكشف الفرنسية ، وقد رسم في ط . الجزائر « بلاذر » و « بلاذير » .