تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المصطلح الأعجمي في كتب الطب والصيدلة العربية — صفحة 191

مساهمون:

ص١٩١
أصله - ومترجما التحفة قد ذهبوا إلى أنه يوناني ، ولكلرك وسيمونيت ومترجم الشرح ذهبوا إلى أنه لاتيني ، لكنهم لم يذكروا حججا مقنعة . - بركشت ( كشت ) : ( + ) ابن البيطار ، 1939 . ( - ) انظر مادة « كشت بركشت » في هذا المعجم ( عدد 1651 ) .

457 - برمريّ :

( - )
Biermerien
. ( * ) فرنسية ( من الألمانية ) . ( + ) كليرفيل ، 1644 . ( - )
LAR . , 1 / 700
. ( % ) نرجح أن يكون المصطلح الفرنسي مشتقا من اسم علم ، هو اسم عالم الماني يدعى « مانيوس بيرمير »
( Magnus Biermer )
- ( 1861 - 1913 ) .

458 - برميل ( صغير ) :

( - )
Barril
. ( * ) إسبانية . ( + ) كليرفيل ، 13404 . ( - )
SIMONET , Glosario , p . 36 ; DOZY , Supp . , 1 / 78
؛ غرائب ، ص 281 . ( % ) عرب بهذا المصطلح المصطلح الفرنسي
« , inette »
.

459 - برنج :

( - ) برنك . ( * ) فارسية . ( + ) الغافقي ، 171 ؛ ابن البيطار ، 259 . ( : ) 1 - الغافقي : « ( ابن وافد ) « 70 » : حب صغير على قدر حب الماش * منقط
هامش
( 70 ) سبق التعريف به . انظر التعليق 109 في حرف الألف .