( + ) ابن البيطار ، 126 .
( : ) « معناه باليونانية الشوكة البيضاء ، وهو الباداورد * « 196 » » - الجامع ، 1 / 50 .
( - ) لكلرك ، الجامع ( ترجمة ) ، ف 222 ؛
SIMONET , Glosario , p . 195
؛ تحفة ، ف 66 ؛ منتخب ، ف 143 ؛ شرح ، ف 294 ؛
M . M . D . , 1 / 89 , 142
.
( * ) مادة « شوكة بيضاء » ، ف 1366 .
244 - أقنثيون « 197 » :
( - ) و ( * ) و ( - ) : انظر مادة « اقنتيون » ( عدد 241 ) .
( + ) الغافقي ، 26 ؛ ابن البيطار ، 122 .
( : ) 1 - الغافقي : « هو الشوك المعروف بالطوب . ( ذيسقوريدوس ) : شوك ورقه كورق الشوكة المسماة اقنثالوقى * وهي الباداورد * وله رؤوس مشوكة ويقال له زغب إذا جمع منه شيء يشبه ما نسج من القطن » - منتخب ، ص ص 23 - 24 .
2 - ابن البيطار : « شوكة ، يعرف في بعض بوادينا بالأندلس برأس الشيخ وأصله فيه حرارة وقبض بخلاف أصول جميع الأشواك المأكولة . ( ديسقوريدوس ) . . . « 198 » » - الجامع ، 1 / 49 .
245 - أكاسيد الأرسين :
( - )
Oxydes d'arsenic
.
( * ) فرنسية .
( + ) كليرفيل ، 1068 .
( - )
LAR . , 1 / 362
.
246 - إكتمكت :
( - ) اكت مكت .
( * ) فارسية .
هامش
( 196 ) كذا رسم في ترجمة لكلرك ، أما في ط . بولاق فقد رسم بالذال المعجمة « باذاورد » .
( 197 ) حرف في ط . بولاق فرسم « اقسون » .
( 198 ) فقرة ديسقوريدوس عند ابن البيطار هي نفسها التي أوردها الغافقي .