تحقيق أحمد محمد شاكر ، ط 2 ، القاهرة ، 1969 ( 303 ص ) .
المعرّب الصّوتي : « المعرّب الصّوتي عند العلماء المغاربة » لإبراهيم بن مراد ، ط 1 ، تونس ، 1978 ( 235 ص ) .
مغامرات لغوية : « مغامرات لغوية » لعبد الحق فاضل ، ط 1 ، بيروت ( بدون تاريخ ) ، ( 271 ص ) .
المفصّل : « المفصّل في الألفاظ الفارسية المعرّبة » لصلاح الدين المنجد ، ط 1 ، بيروت ، 1978 ( 287 ص ) .
مفيد العلوم : « مفيد العلوم ومبيد الهموم ، وهو تفسير الألفاظ الطبية واللغوية الواقعة في كتاب المنصوري للرازي » ، لأبي جعفر أحمد بن محمد ابن الحشاء ( ت . 647 ه / 1249 م ) ، تحقيق ج . س . كولان
( G . S . Colin )
وه . ب . رنو
( H . P . Renaud )
، ط 1 ، الرباط ، 1941 ، ( 163 ص ) .
المقالات الخمس : « المقالات الخمس ، وهو هيولي « الطب » لبدانيوس ديوسقريديس العين زربي ( من القرن الأول الميلادي ) ، ترجمة اصطفن بن بسيل وحنين بن إسحاق ، اعتمدنا :
أ ) تحقيق قيصر دوبلار
( C . Dubler )
والياس تراس
( E . Teres )
، ط 1 ، تطوان ( المغرب ) ، 1957 ( 626 + 180 ص . انظر أيضا :
M . M . D
في المراجع الأعجمية ) .
ب ) مخطوطة المكتبة الوطنية بباريس ، رقم 2849 ( 143 ورقة ) .
المقدمة : « المقدمة » لعبد الرحمن ابن خلدون ( ت . 808 ه / 1406 م ) ، ط 1 ، بيروت ، 1961 ( 1296 ص ) .
مقدمة في فقه اللغة العربية : « مقدمة في فقه اللغة العربية » للويس عوض ، ط 1 ، القاهرة ، 1980 ( 652 ص ) .
مقدمة كتاب الحشائش : « مقدمة كتاب الحشائش والأدوية [ - المقالات الخمس ] لديوسقريدس » بترجمة مهران بن منصور بن مهران ( القرن 6 ه / 12 م ) ، نشرها وقدم لها صلاح الدين المنجد ، ط 1 ، دمشق ، 1965 ( 38 ص ) .
مكانة المخصص : « مكانة مخصص ابن سيدة من المعجمية العربية المعاصرة » لمحمّد رشاد الحمزاوي ، حوليات الجامعة التونسية ، 9 ( 1972 ) ، ص ص 7 - 31 .
منتخب الغافقي : « منتخب الغافقي » لتوفيق اسكاريوس ، مجلة المشرق ، 22 ( 1924 ) ص ص 978 - 983 .
منهج ابن البيطار : « منهج ابن البيطار في معالجة المصطلح النباتيّ والصيدلي » لإبراهيم بن مراد ، حوليات الجامعة التونسية ، 17 ( 1979 ) ، ص ص 95 - 116 .