تلك التعريفات والشروح مثلا قوله عن مصطلح « أزادرخت » : « معناه بالفارسية حرّ الشّجر » « 97 » ، وقوله عن مصطلح « اشترغار » : « تأويله بالفارسيّة شوك الجمال » « 98 » ، وقوله عن مصطلح « بادرنجوية » : « هو اسم فارسيّ معناه الأترجيّ الرائحة » « 99 » ، وقوله عن مصطلح « بنجنكشت » : « تأويله بالفارسيّة ذو الخمسة أصابع » « 100 » ، وقوله عن مصطلح « بنجشكزوبان » : « هو بالفارسيّة لسان العصفور » « 101 » ، وقوله عن مصطلح « ديودار » : « بالفارسيّة معناه شجر الجنّ » « 102 » ، وقوله عن مصطلح « سبستان » : « هو المخيطا ، ومعنى سبستان بالفارسية أطباء الكلبة » « 103 » ، وقوله عن مصطلح « ماهوبذانة » : « تأويله بالفارسيّة القائم بنفسه » « 104 » ، وقوله عن مصطلح « ماهيزهرة » :
« معناه بالفارسيّة سمّ السّمك » « 105 » ، وقوله عن مصطلح « ميبختج » : « تأويله بالفارسيّة مطبوخ العنب وهو الرّبّ » « 106 » ، وقوله عن مصطلح « ميوفزج » : « تأويله بالفارسيّة زبيب الجبل » « 107 » . . . الخ .
هامش
( 97 ) ابن البيطار : الجامع ، 1 / 22 في ط . بولاق ، و 1 / 54 في الترجمة الفرنسية ( وانظر هذه المادة في معجمنا ، عدد 128 ) .
( 98 ) نفس المصدر ، 1 / 35 في ط . بولاق ، و 1 / 83 في الترجمة ، ( وانظر المادة عدد 183 في معجمنا ) .
( 99 ) نفس المصدر ، 1 / 74 في ط . بولاق ، و 1 / 183 في الترجمة ( وانظر في معجمنا المادة عدد 402 ) .
( 100 ) نفس المصدر ، 1 / 115 في ط . بولاق ، و 1 / 270 في الترجمة ( وانظر في معجمنا المادة عدد 541 ) .
( 101 ) نفس المصدر ، 1 / 121 في ط . بولاق ، و 1 / 279 في الترجمة ، ( وانظر في معجمنا المادة عدد 540 ) .
( 102 ) نفس المصدر ، 2 / 120 في ط . بولاق ، و 2 / 139 في الترجمة ( وانظر في معجمنا المادة عدد 925 ) .
( 103 ) نفس المصدر ، 3 / 4 في ط . بولاق ، و 2 / 236 في الترجمة ( وانظر المادة عدد 1029 في معجمنا ) .
( 104 ) نفس المصدر ، 4 / 122 في ط . بولاق ، و 3 / 263 في الترجمة ( وانظر المادة عدد 1797 في معجمنا ) .
( 105 ) نفس المصدر ، 4 / 122 في ط . بولاق ، و 3 / 264 في الترجمة ( وانظر المادة عدد 1801 في معجمنا ) .
( 106 ) نفس المصدر ، 4 / 172 في ط . بولاق ، و 3 / 354 في الترجمة ( وانظر المادة عدد 1897 في معجمنا ) .
( 107 ) نفس المصدر ، 4 / 172 في ط . بولاق ، و 3 / 354 - 355 في الترجمة ( وانظر المادة عدد 1901 في معجمنا ) .