الطرفة والودقة « 1 » :
Echymosis
تكون من الملتحمة من تجبن الدم في العروق ، وربما كانت من رطوبة .
وعلاجها يكون أن تقطر في العين بعض الأدوية القابضة . والكمون المصنوع إذا عصر ماؤه في العين ينفع .
الصفرة « 2 » :
أما مداواة الصفرة فتكون بتنقية البدن بالفصد والدواء المسهل واجتناب الأدوية الغليظة واللحمان الكثيرة ، وتكون بالبخورات وتعديل الغذاء وتكحل العين بالأشياف الأخضر والباسليقون وما يجرى هذا المجرى .
قروح العين :
كل قرحة تحتاج إلى دواء مجفف جلاء ليجفف الرطوبة المجتمعة فيها ، وينقى الوسخ منها ، إذ كانت الرطوبة والوسخ يمنعان من إنبات اللحم في القرحة وإدمالها . وإذا كان الأمر كما ذكرنا فينبغي أن تستعمل في قروح العين الأدوية التي هي كذلك بعد استفراغ البدن وتنقيته ليؤمن انصباب المواد في القرحة . إلا أنه لما كانت العين عضوا زكى الحس يتأذى بالأدوية اللذاعة احتجنا في مداواتها إلى أدوية تجفف وتجلو من غير لذع بمنزلة الإسفيداج والصمغ والشيح وما يجرى هذا المجرى . ولما كان أكثر ما تكون قروح العين مع ورم حار أي مع رمد احتيج مع هذه الأدوية إلى أدوية تسكن الحرارة وأخرى كبياض البيض واللبن والنشاء وما يجرى هذا المجرى وإلى أدوية تسكن الوجع كالأدوية المخدرة بمنزلة الأفيون .
ويبدأ العلاج أولا بالفصد من القيفال ، ويقطر في العين أشياف أبيض بغير أفيون بلبن مرضعة . وإن كانت القرحة في سطح القرنية أو في الطبقة
هامش
( 1 ) مرض في العين ليس بالرمد ترم منه الأذن وتشتد حمرة العين الواحدة .
( 2 )Taundice.