بالواجب أحسن قيام .
ومما يؤكد أن المترجم له كان ذا مقام سام عند سلاطين الهند هو أنه في احدى سفراته « 1 » مرض مرضا شديدا حتى أدخل احدى مستشفيات الهند وكانت آنذاك العناية ليست بالمستوى المطلوب ، وعن طريق الصدفة دخل أحد أصدقاء المترجم له لزيارة أحد المرضى في تلك المستشفى فوجد المترجم له راقدا فيها فدهش من ذلك وكان ذلك الصديق ذا حظوة عند سلاطين الهند البهرة وقام بإبلاغ سلطان الهند ( وهو من البهرة ) بحالة الشيخ عبد الحسين فجاء السلطان إلى المستشفى وزار المترجم له وأمر بإخراجه منها وعلاجه في مستشفى الملوك الخاص وعلى نفقة الملك حتى نال الشفاء التام ، ولولا تلك الزيارة الصدفة لتوفي المترجم له بسبب سوء العناية ، ثم أرسله الملك على حسابه الخاص للعالم ليقوم بالتبشير الإسلامي حتى قام المترجم له بهذه المهمة أحسن قيام .
وفاته :
توفي المترجم له في الكاظمية سنة 1375 ه ونقل إلى النجف ودفن فيها . خلف الشيخ عبد الحسين ولدا واحدا هو الدكتور علي الأعسم من حملة الشهادات العالية في الاقتصاد متزوج يسكن حاليا في بغداد .
آثاره :
ترك الشيخ عبد الحسين أثرا واحدا جيدا هو :
زهور في رامپور . أو الرحلة الأعسمية إلى الديار الهندية . يقع
هامش
( 1 ) التبشرية .