و ارادت دست داد و دست بخشايش قدرت اقفال حكمت از ابواب رحمت بتوسط سعى و اجتهاد من فرع بابا و لحّ و لج بر روى مرام ما كشاد اذ بيده ازمّة الفتح و اعنة المولود انّه لرؤف بالعباد جون بر كشف نقاب عرايس نفايس كتب و مزبورات فن مذكور و رفع حجاب ؟ ؟ ؟ خرايد فوايد مختصرات و مطولاتش خصوصا بر شروح قانون و موجز قانون كه هريك در جلوهكاه غرابت و نفاست حسن و لطافت رشك پريست و غيرت حور فوز و اطلاع روى نمود و مخدّرات حوراصفات و ابكار و ثيبات رضوان آيات مدلولات مسايل كتب و رسائل بوسايل انامل توفيق جهره كشود جنان بتحقيق پيوست كه فوايد و غايات بىغايات شجرهء طيّبه
ألواح الصحة ( فارسي ) — صفحة 9
مساهمون: متطبب جيلاني ( گيلانى )
ص٩