بالذاتست متناولات از ماكول و مشروب و اكر بالعرض است استفراغ و احتباس و اكر در ورود او هر دو معتبرست بهبينم كه درين حال حسّ و عدم حسّ در اعتبار ماخوذست يا حركت و عدم حركة قسم اول نوم و يقظه و قسم دوم حركات و سكنات بدنيّه و اين امور ششكانه در عرف اطبا بستّه ضروريّه مشهورست و تصرف درين امور از حيثيّت اصلاح موسومست بتدبير بس ما دام كه تصرف در امور مذكور بواجبى باشد در كمّ و كيف و وقت و ترتيب حافظ صحتست و مبلغ بآجال طبيعيّه و اكر استعمال او به غير واجب بود ممرض است و مسقم و مزاج را از حال طبيعى بكرداند و اكر منحرف باشد در انحراف افزايد پس استعمال تدابير
ألواح الصحة ( فارسي ) — صفحة 46
مساهمون: متطبب جيلاني ( گيلانى )
ص٤٦