[ الفصل الثالث : في أورام الثديين « 1 » ]
قد يحدث في الثديين أنواع الأورام الحارة والباردة مثل ما يحدث في سائر الأعضاء وسيأتي علاج الأورام مطلقا « 2 » .
وقد يحدث فيهما الورم الحار بسبب تجبن اللبن فيهما وتعفنه وذلك إما لغلظ اللبن وكثافته ، أو لبرد مزاج البدن أو الثدي فينجمد اللبن ، أو لحر مزاجهما المفرط المجفف المغلظ له بنشف المائية وتحليلها ، أو لضعف امتصاص الطفل « 3 » فيغلظ ويتكاثف لطول الإحتباس .
وعلامته : الانتفاخ والصلابة والوجع وحمرة اللون « 4 » .
وعلاجه : أن يوضع عليهما خرق مشربة بماء ورد وخل لتسكين الحرارة
هامش
( 1 ) . قاموس القانون :Mastitis inflammation of the mamary gland.
( 2 ) . من تنقية الخلط بالفصد إن كان دمويا أو بمطبوخ الهليلج إن كان صفراويا أو بالايارج إن كان بلغميا أو بمطبوخ الافتيمون إن كان سوداويا ثم يطلى بما يمنع التصلب والاستحالة إلى التسرطن لما علم أن هذا العضو مستعدّ له فيجب التحفظ عنه بكسر قوة المادة المورمة . كذا في « شرح السرهندى » . وقال « شريف الأطباء » : لكن في هذه الأورام خصوصية ما أيضا وهي أن روادعها يجب أن يكون معها ملطّفات وسبب ذلك استعداد الثدي لانعقاده الدم فيه وذلك مع إنه جرارته [ بحرارته ] يسهل تحلل لطيف الدم لأجل سخافته .
( 3 ) . فيمتصّ الرقيقة ويبقى الغليظة منقلعة عن معادنها لأنّ الرطوبات الساكنة في معادنها لا يفسده كما تقرّر .
( 4 ) . [ أي : لون الثديين ] لأن الألم الحادث عن تفرق الاتصال الحادث بسبب الورم يضطرّ الطبيعة فيتوجه إليه مع الدمع والحار الغريزي .