مخفوضة « 1 » ؛ و اللّه ولىّ التّوفيق و منه الهداية و التّحقيق .
و اين رساله مشتمل است بر مقدّمه و پنج مقاله و خاتمه « 2 » : مقدّمه در تعريف اعضا و تقسيمات او . مقالت اوّل در ذكر عظام و آنچه متعلّق است به او « 3 » . مقالت دوم در ذكر عصب و اقسام او . مقالت سيم در ذكر عضل « 4 » و كيفيّت حدوث او . مقالت چهارم در بحث « 5 » آورده و شعب او . مقالت پنجم در شرايين و انواع آن « 6 » . خاتمه در اعضاى مركّبه و كيفيّت تولّد جنين .
هامش
( 1 ) . مخفوضة : از ريشهء « خفض » ، به معنى بلند نكردن آواز ؛ اينجا كنايه از اعتراض نكردن و خرده نگرفتن است .
( 2 ) . ل : - و اين رساله . . . و خاتمه .
( 3 ) . ل : متعلق بدوست .
( 4 ) . ل : اعضا .
( 5 ) . ش : ذكر .
( 6 ) . ش ، ج : او .