تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تشريح الأبدان ( فارسي ) — صفحة 45

مساهمون:

ص٤٥
اللّوى و لا يزال فى خلود ملكه منصورا على الأعداء - كه حضرت سلطنت مآبش با شواغل جهاندارى و دواعى « 1 » كامكارى ، پيوسته اوقات شريف به تربيت اصحاب فضل « 2 » و تقويت ارباب عقل و اعلاى معالم دين و احياى قواعد شرع سيّد المرسلين مصروف گردانيده « 3 » ، لاجرم السنهء ادانى و اقاصى و ناطقهء مطيع و عاصى به ثناى فايح اين جاه و دعاى صالح اين درگاه جارى گشته . مأمول كه چون به نظر كيميا « 4 » خاصيّت حضرت سلطنت پناه كه صرّاف بازار خبرت و نقّاد ارباب فطنت است ، مشرّف گردد و مسئول از كمال عاطفت آنكه چون بر « 5 » سهو و زلل و نقصان و خلل اين مقالت بىعمارت اطلاع يابند ، ذيل « 6 » اغماض بر مزالّ اقدام اقلام ، اسبال « 7 » فرمايند . فإنّى بالعجز و القصور لمعترف و من تيّار « 8 » بحار عفوه و كرمه « 9 » لمغترف « 10 » و عيون الكرام عن المعايب محفوظة و السنتهم عن المساوى « 11 »
هامش
را غنيمت شمرد و تخت و تاج را تصاحب كرد . پير محمّد به طلب حقّ سلطنت با لشكر به سوى سمرقند آمد ، امّا در بلخ مغلوب گرديد و به سال 809 ه . ق به دست پير على تازيكى از امراى خود ، به قتل رسيد . ( ر . ك : حبيب السير ، ج 3 ، ص 426 - 566 ؛ و نيز : قاموس الاعلام تركى ، ذيل همين كلمه ؛ تاريخ گزيده ، ص 752 ) . ( 1 ) . ش : داعى ، ل : دواحى . ( 2 ) . ج : + كمال . ( 3 ) . ج : گردانيد . ( 4 ) . ط : + اثر . ( 5 ) . ل ، ج ، ش : - بر . ( 6 ) . ط : + عفو و . ( 7 ) . س ( زير سطر ) : + جمع سبل به معنى پوشش . ( 8 ) . ش : - تيّار ؛ س ( زير سطر ) : + اى الموج . ( 9 ) . ط : + و مرحمة . ( 10 ) . مغترف : آب به مشت برگيرنده . ( لغتنامه ) . ( 11 ) . ش : الموادى .
تشريح الأبدان ( فارسي ) — صفحة 45 | منصور بن محمد ابن الياس الشيرازي / يوسف بيگ باباپور